Super Micro submits its overdue filings. What’s next for the server maker?