Inflation concerns reverberate for second day, putting a 5% 10-year Treasury yield on the map