Vans’ parent company is trying to turn itself around. Its bottom line just got worse.