Trump’s steel and aluminum tariffs aren’t rattling markets Monday. Blame investor fatigue.